译文
长(chang)乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
水(shui)上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画(hua)摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻(wen)。
小伙子们真强壮。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我好比知时应节的鸣虫,
醒时一起欢(huan)乐,醉后各自分散。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
注释
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
19、为:被。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
旧日恩:一作“昔日恩”。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
(37)庶:希望。
68、悲摧:悲痛,伤心。