译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山(shan),一半沐浴着西斜的阳光。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤(gu)单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气(qi)低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白(bai)。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
寂寞冷落深山里落叶纷(fen)纷,可怜你不知因何天涯飘零?
戴(dai)着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢(ba)碑文泪水沾湿了衣襟。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
①池:池塘。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。