译文
大鸟金乌多么肥壮,为(wei)何竟会体解命丧?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路(lu),走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今(jin)的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分(fen)平常,不值得奇怪的。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
二八分列的舞女一样妆饰,跳(tiao)着郑国的舞蹈上场。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
1、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。