译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真(zhen)宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥(kui)察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽(yan)咽多么使人愁烦。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
正当今夜送(song)君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
24 亡:倾覆
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。