译文
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有(you)谁安慰你?你母老家贫子幼,早(zao)记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻(fan)云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域(yu)的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我只有挥泪告别,但仍(reng)恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志(zhi)恍惚,放心不下。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
②乎:同“于”,被。
沉,沉浸,埋头于。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。