译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
自古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
登车而去何曾有(you)所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
花在(zai)凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满(man)新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是(shi)无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗(yi)址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
放弃(qi)官衔辞职离开,回到家中休养生息。
来寻访。
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
264. 请:请让我。
⑺茹(rú如):猜想。
⑸浅碧:水浅而绿。
逢:遇上。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
104. 数(shuò):多次。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”