译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
人生应当饮酒尽欢,在半(ban)醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没(mei)(mei)(mei)有车子到来的声音;
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
注释
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
27.窈窈:幽暗的样子。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
⑼二伯:指重耳和小白。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
62.罗襦:丝绸短衣。