译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时(shi)见过那样的熟悉。
山峦沟壑清净秀美要(yao)尽(jin)情地赏玩。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
但愿见一面啊诉说心(xin)意,君王心思啊却与我相异。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然(ran)听到喜鹊的叫声。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
天空飞雪(xue)一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑵红豆:又名《相思》王维 古诗子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。