译文
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
仿佛是通晓诗人我的心思。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为(wei)转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
如(ru)此园(yuan)林(lin),风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住(zhu)他们的首领。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
③天倪:天际,天边。
③空复情:自作多情。
9、守节:遵守府里的规则。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
4、徒:白白地。