译文
久客在(zai)外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
现在的人列五鼎而食(shi),谈笑间千金一掷。
马上要回归布山去隐居,逸兴高(gao)入云天。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起(qi)来。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只(zhi)能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
林中落叶飘零(ling),野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西(xi)施怎么能久处低微?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
(18)维:同“惟”,只有。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
漏:古代计时用的漏壶。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。