译文
在(zai)采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为(wei)灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵(duo)般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热(re)闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世(shi)上罕见的海石榴。
清(qing)澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
先王的制度:王畿以(yi)内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就(jiu)难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
6.约:缠束。
5:既:已经。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
4、兰皋:长着兰草的河岸。