译文
我眼前(qian)的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春(chun)花(hua)就换了秋枝条。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来(lai)遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我常常在中夜失眠,唉声叹(tan)气,为这大国忧愁啊。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽(ze)流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
千对农人在耕地,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
“谁能统一天下呢?”
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
9.无以:没什么用来。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
⑹枌梓:指代乡里。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。