译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角(jiao)地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
北方有寒冷的冰山。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
可怜王昭君的青冢已经荒(huang)芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫(zi)微。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五(wu)陵的游侠多是少年。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我希望宫(gong)中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
⑤润:湿
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
② 闲泪:闲愁之泪。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
败义:毁坏道义