译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
楼台深处,富(fu)贵人(ren)家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我好比知时应节的鸣虫,
有人疑(yi)惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然(ran)。
不是现在才这样,
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁(ren)爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
精华:月亮的光华。
28.逾:超过
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。