译文
游春的(de)(de)人(ren)们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
宽阔的黄河,只有不多几条船在(zai)航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身(shen)份的紫色丝带。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
黔地(这里的黔不指贵州)这个(ge)地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱(chang),
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩(kuo)大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
己亥:明万历二十七年(1599年)
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(8)丹心:红心,比喻忠心。