译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的(de)流放者。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
以前这(zhe)附近有个潇洒豪勇的主人(ren)名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我饮酒(jiu)不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间(jian)谁(shui)能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
见此胜景岂(qi)不乐?难以自制思绪分。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
弮:强硬的弓弩。
51.二八:女乐两列,每列八人。接:连。接舞,指舞蹈此起彼伏。