译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)(de)(de)情景出现在(zai)眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我(wo)种的黍!多年辛勤伺候你(ni),你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东(dong)。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头(tou)上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
②太山隅:泰山的一角。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
13.标举:高超。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。