译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
葛藤缠绕绵绵长,在那大(da)河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
回来一(yi)看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质(zhi)的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就(jiu)好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
狂风吹荡使宴船(chuan)开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
苟全:大致完备。
③属累:连累,拖累。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
私:动词,偏爱。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。