译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我刚刚从莲城踏青回来(lai),只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉(jue)得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
魂啊(a)回来吧!
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
楼前峰峦起伏(fu)充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进(jin)士的手下产生。
现在的人列(lie)五鼎而食,谈笑间千金一掷。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
如今我就像那两(liang)三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⑸前侣:前面的伴侣。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。