译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写(xie)工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父(fu)亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下(xia)了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完(wan)成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处(chu)拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平(ping)凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑥重露:指寒凉的秋露。
佐政:副职。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
(15)周公之东:指周公东征。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。