译文
白日正在(zai)天(tian)心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
请你不要推辞坐下(xia)来再弹一曲;我(wo)要为你创作(zuo)一首新诗《琵琶行》。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁(shui)还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
129. 留:使……停留,都表使动。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
17.乃:于是(就)
2.忆:回忆,回想。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。