译文
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我(wo)到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了(liao)(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责(ze)祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏(zhao)。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极(ji)生悲,我心中惶惶。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
3.湘:湘江,流经湖南。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。