译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
日中三足,使它脚残;
谁知道明年在哪里?慢(man)慢地在等待黄鹤楼的友人(ren),一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
抛开忧愁不必(bi)说其他,客子(zi)(zi)身居异(yi)乡畏人欺。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了(liao)生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
注释
④归年:回去的时候。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
9.顾:看。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
故国:旧时的都城,指金陵。