译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上(shang)一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那(na)样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
好朋友呵请问你西游何时回还?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑻忒(tè):差错。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
②缄:封。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。