译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木(mu)(mu)槿篱笆。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
登上寺内最高的塔,放眼观看(kan)大千世界。
明星玉(yu)女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
谁家住宅建成后还去破坏,哪(na)里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
载车马:乘车骑马。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。