译文
只是失群孤飞,毕竟叫人(ren)疑惧恐慌。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
坚(jian)信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离(li)开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
长安东(dong)边,来了很多骆驼和车马。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门(men)帘出外赏花,却又因无心欣赏而(er)作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
画为灰尘蚀,真义已难明。
和煦春日也难消穷途(tu)遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不知什么人报(bao)告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
⑧市:街市。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
以:因为。御:防御。
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
81. 故:特意。