译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地(di)方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越(yue)来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不用强打精神分茶而食。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自(zi)吹笙,有话能(neng)(neng)跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔(rou)肠已寸寸,粉泪已盈盈。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军(jun)听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑽顾:照顾关怀。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑧狡童:姣美的少年。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。