译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
白袖被油污,衣服染成黑。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林(lin)间吹起,响起一片松涛声。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好(hao)啊(a),但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了(liao)夏禹外,谁还能(neng)作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国(guo)香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
2、江东路:指爱人所在的地方。