译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
层层宫门关锁,荒(huang)凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌(ge)声乐声,也早(zao)已断绝,去追随那一去不返的风。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我在秋草(cao)中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
年少寄情人事(shi)外,倾心只在琴与书。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
孤苦的老(lao)臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
(40)绝:超过。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
③长想:又作“长恨”。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。