译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的(de)辔头(tou),让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜(cai)测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
大水淹没了所有大路,
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
②永夜:长夜。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
⑶玄:发黑腐烂。
(49)杜:堵塞。
(87)愿:希望。