译文
大《禹庙》杜甫(fu) 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘(ju)子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一(yi)箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
(由于生长的地势高低不(bu)同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
万里长风,送(song)走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手(shou)在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
②转转:犹渐渐。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
(57)晦:昏暗不明。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。