译文
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
春草到明年催生新绿,朋(peng)友啊你能不能回还?
小舟荡漾在红火、繁茂的(de)(de)荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无(wu)数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹(chui)过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒(jiu)意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
望一眼家乡的山水呵,
解开绶带帽缨(ying)放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
魂啊不要(yao)去西方!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
止既月:指住满一月。
(25)谊:通“义”。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。