译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋(qiu)风萧索黯淡。
种种忧愁不能(neng)排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因(yin)为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只(zhi)有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
像您这样读了很多古(gu)人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
哪能不深切思念君王啊?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
[7]山:指灵隐山。
①淀:青黑色染料。