译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
醒来(lai)时只有身(shen)边的枕(zhen)席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然(ran)长出了李子,以为是(shi)神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
冬天的余寒(han)未尽,草木的生机却已萌发。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
8、自合:自然在一起。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑦允诚:确实诚信。