译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
这一生就喜欢踏上名山(shan)游。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝(si);飞鸟被射中毙命,鱼儿(er)因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
湖光山影相互映照泛青光。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
注释
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
121. 下:动词,攻下。?
[8]踊身:纵身跳跃之态。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑦ 呼取:叫,招呼
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。