译文
历(li)代的帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有(you)那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼(zei)暗杀未成(cheng),自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万(wan)大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
27、以:连词。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
疏星冻霜空,流月湿林薄。