译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方(fang)向有一座擎天高山(shan)。老僧拍看手(shou)笑着(zhuo)夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
你爱怎么样就怎么样。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
①晓出:太阳刚刚升起。