译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫(gong)城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘(chen)埃,百无聊赖时(shi)手执团扇且共徘徊。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
仿佛看到鸾凤与(yu)龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其(qi)暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上(shang)举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽(sui)仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我驾着小舟在若耶溪(xi)上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
正暗自结苞含情。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
②斜阑:指栏杆。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
9、日过午已昏:昏,光线不明。