译文
滤好家中新(xin)酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
“宫室中那(na)些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕(yan)子飞去,人去楼空燕巢(chao)已荒。今(jin)日我重到葑门(men),百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨(yu)
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很(hen)低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来(lai)了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
注释
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
(18)揕:刺。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
2.彻:已,尽。
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。