译文
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在(zai)鸟巢上盘旋。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新(xin)鲜的甘蔗糖浆。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里(li)去(qu)才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没(mei)有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累(lei)起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我(wo)听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
注释
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
之:代词。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。