译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得(de)来这个褒姒?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
(啊,)她(ta)的绰(chuo)约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令(ling)人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香(xiang)满池岸绿满池岸,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤(tang)。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
48、七九:七代、九代。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
乱离:指明、清之际的战乱。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
118、渊:深潭。