译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下(xia)箭囊入城。郑国同意了。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这(zhe)是像神仙一样的生活。
这年,海上多大(da)风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
谁能学杨(yang)雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌(zhuo)旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别(bie)时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑵郊扉:郊居。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
80.怿(yì):愉快。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
(46)足:应作“踵”,足跟。