译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石(shi)影动,流水回旋萦绕。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉(hui)煌的楼阁。
只能(neng)日夜听那哀猿啼鸣(ming),夜夜梦里与你相见。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
马车(che)声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐(jian)渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间(jian)寻常的父子情。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
18、兵:兵器。
螀(jiāng):蝉的一种。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。