译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远(yuan)游的意志翱翔云中。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在(zai)吴地旅行。起初租房子住。时值盛(sheng)夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽(shuang)空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
也还洗不尽老百姓这(zhe)几年受过的苦!
我也算(suan)没有糟踏国家的俸禄。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
清晨(chen)我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
玄都观偌大(da)庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
它得到扶持(chi)自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真(zhen)如仙境一般。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
颇:很。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。