译文
你看我,我看你,彼此之间两不相(xiang)厌,只有我和眼前的敬亭山了(liao)。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林(lin)努力加餐。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
我与野老(lao)已融洽无间,海(hai)鸥为何还要猜疑?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
背后古旧的墙壁上积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
旁人(ren)把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎(zen)么能忍心不去救济饥寒。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
并:都。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
④航:船
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。