译文
上帝既(ji)降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
槁(gǎo)暴(pù)
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
一年年过去,白头发不断(duan)添新,
焦遂五杯酒下肚(du),才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我(wo)的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
贪花风雨中,跑去看不停。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽(zhan)开了花,无(wu)人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
司马相如年老体衰时,依然像当(dang)初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。