译文
门外的(de)东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然(ran)做了学官,就不应计较被派到了那(na)艰苦的地方。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去(qu)。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
绮罗黯(an)淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨(kai)!
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
⑶“多情”句:指梦后所见。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎