译文
在山上建一座小房子(zi),下面可以看到宛溪。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
夕阳使飞耸的(de)屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
十四岁时嫁给(gei)你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
巍巍的太(tai)乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
黄(huang)昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要(yao)紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻(qing)盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⒃而︰代词,你;你的。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。