译文
为何时俗是那么的工巧啊?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声(sheng)响(xiang)。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归(gui)来,只有凄伤的眼泪独自空流。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织(zhi)鸡笼。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降(jiang)。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
⑷落晖:落日。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑸愁余:使我发愁。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。