译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立在庭中静听(ting)秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影(ying)。
如果皇恩(en)浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
天(tian)(tian)道还有盛衰,何况是人生呢?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而(er)过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通(tong)明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑵黄花酒:菊花酒。
⑵谪居:贬官的地方。
6.卒,终于,最终。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。